Zvolit zemi
Zvolte vaši zemi a sledujte zprávy od vašich místních europoslanců:
Níže uvedené země nepublikují obsah ve vašem jazyce.
Zvolený jazyk: Čeština
Co hledáte?
07.04.2020
Evropský pakt solidarity proti pandemii koronaviru
Důležité upozornění
Tento dokument byl přeložen automaticky.
Všichni jsme na stejné lodi, všichni jsme křehcí a dezorientovaní ,
ale zároveň důležití a potřební,
všichni jsme povoláni veslovat společně
(Papež František, 27. 3. 2020)
Evropa je nesmírně ohrožena a Evropané trpí. Všichni cítí nejistotu, kterou koronavirus vyvolal, nebezpečí pro ohrožené osoby nebo zármutek nad ztracenými životy. Evropa se z této krize může dostat pouze tehdy, bude-li evropská rodina solidární a odpovědná. My Evropané jsme společně prošli těžkými časy. Zvládneme i tuto situaci.
V reakci na mimořádnou a vážnou situaci způsobenou virem COVID-19 navrhuje skupina EPP v Evropském parlamentu Pakt SOLIDARITY, který se skládá z okamžitých opatření na zdolání viru, pomoc postiženým, ochranu našich rodin, pracovníků a nejzranitelnějších osob, podporu našich podniků a zajištění dlouhodobého plánu na posílení reakce Evropy na podobné krize v budoucnosti.
Tento pakt začíná tím, že myslíme jeden na druhého. Vzájemnou důvěrou. Vzájemnou péčí. Solidarita je součástí naší evropské DNA.
Skupina EPP chce především poděkovat všem, kteří stojí v první linii boje s virem: lékařům a zdravotním sestrám, pečovatelům a uklízečkám, výrobcům potravin a majitelům obchodů, pracovníkům v dopravě a poštovním pracovníkům, příslušníkům policie a ozbrojených sil a jejich rodinám. Všichni však musíme hrát určitou roli. Tím, že se budeme starat jeden o druhého. Tím, že zůstaneme doma nebo si udržíme odstup, abychom chránili zranitelné osoby. Tuto krizi nemůžeme překonat tím, že budeme jednat sami. Ani tím, že budeme stavět národní kompetence proti evropským. Můžeme ji překonat pouze tehdy, budeme-li spolupracovat. Všichni jsme nyní vyzváni, abychom veslovali společně.
Náš Pakt solidarity se opírá o pět konkrétních akčních pilířů. Navrhujeme:
Systémy zdravotní péče a nemocnice jsou přetížené na hranici svých možností. EU by měla být připravena organizovat solidaritu mezi členskými státy, kdykoli to bude možné. Chceme:
Při absenci účinných léků nebo vakcíny staví okamžitý boj proti šíření viru na omezení sociálních kontaktů. V této souvislosti chceme:
Současné mimořádné okolnosti zdůrazňují význam klíčových infrastruktur a strategických odvětví. Chceme proto:
Tuto krizi nezavinil žádný členský stát, ale její obrovský hospodářský dopad pociťují všichni. Máme morální povinnost pomoci a podpořit ty, kteří jsou v první linii. Jako první jsou postiženi pracovníci, zaměstnanci, osoby samostatně výdělečně činné, rodinné podniky a malé a střední podniky - páteř naší společnosti a evropského hospodářství. To, co je v sázce v souvislosti s přežitím malých a středních podniků a jednotného trhu, není nic menšího než přežití evropské ekonomiky.
Kromě obav o své zdraví se lidé obávají o svá pracovní místa a naším cílem je společně s členskými státy zabránit co největšímu počtu ztrát pracovních míst. Zvláštní pozornost je třeba věnovat členským státům, které jsou nejvíce zasaženy, a těm, které se dosud vzpamatovávaly z finanční krize.
Bezprecedentní povaha šoku COVID-19 vyžaduje okamžitá opatření a také ambiciózní plán obnovy, který posune celkovou reakci EU a ECB na pandemii na více než 1 bilion eur a společné úsilí Evropy a členských států na 3 biliony eur, aktivuje všechny stávající nástroje k zajištění finanční solidarity a vytvoří nové společně financované finanční nástroje a zdroje příjmů, které mají dostatečný objem a dlouhou splatnost, aby byly plně účinné. Je v našem společném zájmu projevit co největší solidaritu a odpovědnost. Všech 27 členských států a EU by se mělo postavit na stranu regionů, které to nejvíce potřebují.
K zajištění rychlého uvedení plánu obnovy do praxe navrhujeme:
Musíme se poučit z této bezprecedentní krize. To přesahuje naši okamžitou reakci v oblasti zdravotnictví. Na základě jednotného trhu chceme znovu nastartovat naše hospodářství, posílit náš průmysl a malé a střední podniky a povzbudit zranitelná odvětví. Za tímto účelem navrhujeme:
1 available translation
Tabulka obsahu
6 / 54