Selectați o țară
Selectați țara dvs. pentru a urmări știrile deputaților locali:
Țările de mai jos nu publică conținut în limba dvs. Selectați o țară dacă doriți să urmăriți știrile în engleză sau în limbile naționale:
Limba selectată: Română
Ce căutați?
27.09.2017
Securitate pentru Uniune și cetățenii săi: către o Uniune Europeană a Apărării
Ordinea internațională bazată pe reguli și instituită de către democrațiile liberale se confruntă cu provocări fără precedent. În același timp, mediul de securitate care înconjoară UE este în continuare foarte volatil. De la sud la est, Europa se confruntă cu un arc de instabilitate.
În sud, organizațiile teroriste și criminale se înmulțesc, iar instabilitatea se răspândește în mare parte din cauza statelor fragile sau eșuate, fapt care dă naștere unor spații neguvernate. În est, continuă războiul Rusiei împotriva Ucrainei, precum și anexarea ilegală a Crimeii. Tacticile hibride, inclusiv terorismul cibernetic și războiul informațional și politica energetică, în special conducta de gaze Nord Stream 2 propusă, nu sunt concepute pentru a destabiliza doar țările din Parteneriatul estic, ci și democrațiile vestice. Tensiunile din Balcanii de Vest sunt în creștere.
Criza migrației la frontierele de sud și de sud-est dă naștere unor provocări dramatice pentru UE și statele sale membre, inclusiv îngrijorări legate de securitate, și trebuie abordată în cadrul unui efort colectiv. Amenințările interne și externe la adresa securității sunt acum strâns legate între ele.
Brexitul și climatul de nesiguranță creat de noua administrație a SUA complică și mai mult peisajul de securitate la nivel mondial. Ne afirmăm angajamentul ferm față de comunitatea transatlantică de valori și interese comune, care va fi cel mai important instrument pentru menținerea securității europene în viitorul previzibil. O cooperare și o coordonare sporită la nivelul UE în domeniul securității și apărării nu va avea loc în detrimentul NATO, ci îl va completa și consolida și va spori în mod considerabil eficiența cooperării transatlantice. Pacea și securitatea nu mai pot fi considerate a fi de la sine înțelese.
Potrivit ultimelor date furnizate de Agenția Europeană de Apărare pentru 2015 (estimare), forțele armate ale statelor membre numără 1,4 milioane de soldați, mai mult decât armata SUA. Cheltuielile de apărare ale statelor membre se ridică la peste 200 de miliarde EUR. Eficacitatea acestor cheltuieli este în mod considerabil mai scăzută decât în Statele Unite. Lipsa de cooperare și coordonare și absența sinergiilor, precum și duplicarea și fragmentarea grave contribuie la aspectele menționate anterior. Prin urmare, aceasta este o risipă a banilor contribuabililor și ne vulnerabilizează eforturile depuse în materie de apărare comună.
Trebuie să aplicăm întregul set de instrumente de politici, de la puterea necoercitivă la puterea coercitivă, de la măsuri pe termen scurt la politici pe termen lung în domeniul politicii externe clasice, care să înglobeze eforturi bilaterale și multilaterale în materie de diplomație, cooperare pentru dezvoltare, sprijin în situații de urgență, strategii de prevenire a crizelor și pentru situațiile post-conflict, dar și menținerea păcii și asigurarea respectării păcii. Cetățenii se simt din ce în ce mai preocupați de aspectele legate de securitate și își îndreaptă privirile către Uniune pentru protecție. Prin urmare, este momentul ca UE să își asume o mai mare responsabilitate pentru propria securitate.
În primul rând, trebuie să mulțumim celor peste cinci mii de civili și militari pentru serviciul lor de zi cu zi în cadrul misiunilor și operațiunilor PSAC desfășurate pe trei continente. În acest context, dorim să ne reafirmăm angajamentul față de obiectivul de cheltuieli pentru apărare de 2 % din PIB sau mai mult, dar, de asemenea, pentru o mai bună gestionare a fondurilor prin mai multe proiecte comune în materie de apărare. UE dispune deja de cei mai buni experți civili și trebuie să aibă posibilitatea de a-i desfășura rapid. A reacționa rapid înseamnă a reacționa în mod eficace. Ar trebui creată o forță europeană de protecție civilă pentru a reacționa rapid la dezastre, precum și o brigadă cibernetică europeană comună, pentru a combate creșterea amenințărilor cibernetice la adresa infrastructurilor TIC europene și ale statelor membre, care pun în pericol funcționarea normală a instituțiilor. Aceste misiuni reprezintă contribuția comună a Europei la securitatea cetățenilor noștri. Salutăm creșterea cheltuielilor de apărare ale statelor membre, realizată în sprijinul membrilor serviciilor noastre. Această tendință trebuie susținută, consolidată și coordonată la nivel european.
Adoptarea Strategiei globale a UE în iunie 2016 a marcat o etapă importantă în consolidarea apărării europene. Așteptăm cu interes punerea sa rapidă și integrală în aplicare de către instituțiile UE și de statele membre.
Salutăm prezentarea Planului de acțiune european în domeniul apărării de către Comisia Europeană și prezentarea din 7 iunie 2017 a noului pachet în domeniul apărării, ce constituie un mijloc de îmbunătățire a capabilităților militare ale statelor membre. Subliniem faptul că, în cadrul Documentului de reflecție privind viitorul apărării europene, Comisia Europeană și un număr tot mai mare de state membre s-au angajat să lanseze Uniunea Europeană a Apărării. Este exact ceea ce Grupul PPE a solicitat de mult timp.
Așteptăm măsuri de implementare substanțiale, care să țină seama de necesitățile forțelor armate naționale. Pe baza angajamentelor noastre anterioare, susținem pe deplin lansarea unui proiect-pilot și a unei acțiuni pregătitoare privind cercetarea în domeniul apărării din UE, care să aibă rolul unui stimulent pentru viitoarele programe europene de colaborare. Procesul anual coordonat de revizuire privind apărarea (CARD) prevăzut ar putea servi acestui scop prin promovarea dezvoltării capabilităților, rezolvarea deficiențelor și garantarea unei utilizări optime a planurilor naționale privind cheltuielile pentru apărare.
Eforturile recente depuse de statele membre și deÎnaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate/Vicepreședintele Comisiei Europeneîn vederea lansării cooperării structurate permanente (PESCO) merg în direcția cea bună. PESCO este o modalitate specifică de cooperare consolidată, rațională și eficientă în domeniul securității și apărării (de exemplu, instituirea unui „Schengen militar”), care reunește statele membre care ar putea să dezvolte împreună capabilități, să investească în proiecte comune, sau să creeze structuri multinaționale. Aceasta ar trebui să conducă la un nivel mai ridicat de ambiție comună în domeniul apărării.
Salutăm recenta înființare a Capabilității militare de planificare și conducere (MPCC), ca nucleu al unui sediu permanent al UE. Salutăm inițiativa privind consolidarea capacităților ca sprijin pentru securitate și dezvoltare (CBSD). Aceasta permite UE să sprijine financiar dezvoltarea capacităților și consolidarea rezilienței țărilor partenere.
Recenta Declarație comună UE-NATO are potențialul de a aduce cooperarea la un nivel superior. Salutăm aprobarea a 42 de inițiative comune UE-NATO, care vizează atât consolidarea cooperării și coordonării dintre cele două organizații, cât și garantarea securității pentru cetățenii europeni. Ne așteptăm ca statele membre ale ambelor organizații să fie dispuse și capabile să coopereze în domenii care sunt esențiale pentru securitatea cetățenilor noștri.
Recunoaștem că statele membre au poziții diferite cu privire la politica de securitate și apărare din motive istorice și că protocoalele stabilite în diversele tratate ale UE recunosc acest fapt.
Apărarea europeană nu mai poate fi veriga cea mai slabă din procesul de integrare al UE. Europenii trebuie să își ia destinul în propriile mâini și să consolideze apărarea Europei, în special având în vedere faptul că, potrivit Eurobarometru 85.1 din iunie 2016, jumătate din cetățenii UE intervievați sunt de părere că acțiunile UE sunt insuficiente, iar două treimi dintre aceștia ar dori să vadă o mai mare implicare a UE prin angajamentul statelor membre în domeniul politicii de securitate și de apărare.
În actualul climat complex de securitate, UE nu își poate permite să fie spectator. Dividendul păcii aparține trecutului. Valorile și interesele noastre sunt contestate și este momentul să cădem de acord asupra unor ambiții mai mari și să le punem în practică. UE este plasată într-o poziție unică pentru a juca un rol activ, datorită instrumentelor sale variate de politică externă, atât civile, cât și militare. Dar, pentru a asigura pacea, trebuie să fim pregătiți să acționăm prompt, decisiv și cu hotărâre. Acest lucru va fi realizat cel mai bine în cadrul viitoarei Uniuni Europene a Apărării.
3 available translations
Conținut