Pasirinkite šalį
Pasirinkite savo šalį ir sekite savo EP narių naujienas:
Toliau nurodytos šalys neskelbia turinio jūsų kalba. Pasirinkite šalį, jei norite sekti naujienas anglų arba nacionaline (-ėmis) kalba (-omis):
Pasirinkta kalba: Lietuvių
Ko ieškote?
27.09.2017
Europos Sąjungos ir jos piliečių saugumas: Europos gynybos sąjungos kūrimas
Liberalių demokratinių valstybių nustatyta taisyklėmis grindžiama tarptautinė tvarka susiduria su precedento neturinčiais iššūkiais. Be to, ES aplinka saugumo požiūriu tebėra labai nestabili. Iš pietų ir rytų pusės Europą supa nestabili erdvė.
Pietuose plinta teroristinės ir nusikalstamos organizacijos, nes dėl žlugusių ar pažeidžiamų valstybių, kuriose susidaro nevaldomos erdvės, plečiasi nestabilumas. Rytuose tęsiasi Rusijos ir Ukrainos karas ir neteisėta Krymo aneksija. Hibridine taktika, įskaitant kibernetinį terorizmą ir informacinį karą bei energetikos politiką, ypač siūlomo dujotiekio „Nord Stream 2“ atveju, yra ne tik siekiama destabilizuoti Rytų partnerystės šalis, bet ir Vakarų demokratines valstybes. Vakarų Balkanuose kyla įtampa.
Migracijos krizė prie pietinių ir pietrytinių sienų Europos Sąjungai ir jos valstybėms narėms kelia didelių problemų, įskaitant saugumo problemas, ir ją reikia stengtis įveikti bendromis pastangomis. Dabar pavojai išorės ir vidaus saugumui yra stipriai tarpusavyje susiję.
„Brexit“ ir naujosios JAV administracijos keliamas nepastovumas dar labiau apsunkina pasaulinę saugumo padėtį. Esame tvirtai įsipareigoję transatlantinės bendruomenės bendroms vertybėms ir interesams, ir artimiausioje ateityje tai bus vienintelė svarbiausia Europos saugumo užtikrinimo priemonė. ES bendradarbiavimas ir veiklos koordinavimas saugumo ir gynybos srityje nebus didinami NATO sąskaita, tačiau ją papildys ir sustiprins, taip pat iš esmės padidins transatlantinį bendradarbiavimą. Taika ir saugumas nebegali būti laikomas savaime suprantamais dalykais.
Remiantis naujausiais duomenimis, kuriuos dėl 2015 m. pateikė Europos gynybos agentūra (įvertinimas), valstybių narių ginkluotąsias pajėgas sudaro 1,4 mln. karių – daugiau negu JAV. Valstybių narių gynybos išlaidos sudaro daugiau kaip 200 mlrd. EUR. Šis išlaidų lygis yra gerokai mažesnis nei Jungtinėse Valstijose. Taip yra dėl nepakankamo bendradarbiavimo, koordinavimo ir sąveikos, taip pat dėl didelio dubliavimosi ir susiskaidymo. Todėl taip švaistomi mokesčių mokėtojų pinigai ir silpninamos mūsų bendros pastangos gynybos srityje.
Įprastos užsienio politikos srityje mums reikia taikyti visas politikos priemones: nuo švelniosios iki kietosios galios, trumpalaikes priemones ir ilgalaikes politikos priemones, apimančias dvišales ir daugiašales diplomatijos pastangas, vystomąjį bendradarbiavimą, skubią paramą, krizių prevenciją ir pokonfliktinio taikos palaikymo strategijas, bet taip pat taikos palaikymo ir taikos stiprinimo priemones. Piliečiai vis labiau nerimauja dėl saugumo ir siekia Sąjungos apsaugos. Taigi pats laikas Europos Sąjungai prisiimti didesnę atsakomybę už savo saugumą.
Visų pirma, turime padėkoti daugiau nei penkiems tūkstančiams civilinių ir karinių darbuotojų už jų kasdienę tarnybą trijuose žemynuose vykdomose BSGP misijose ir operacijose. Taigi dar kartą patvirtiname savo įsipareigojimą remti gynybos išlaidas iki 2 % BVP arba daugiau, bet ir geriau panaudoti lėšas vykdant daugiau bendrų gynybos projektų. ES jau turi aukščiausio lygio civilius ekspertus ir turi turėti galimybę greitai juos dislokuoti. Reaguoti greitai reiškia reaguoti veiksmingai. Siekiant skubiai reaguoti į nelaimes, turėtų būti sudarytos Europos civilinės saugos pajėgos, taip pat reikia įsteigti bendrą Europos kibernetinę brigadą, kuri kovotų su vis didėjančiomis kibernetinėmis grėsmėmis Europos ir valstybių narių IRT infrastruktūrai, keliančiomis grėsmę normaliam institucijų darbui. Šios misijos yra bendras Europos įnašas į mūsų piliečių saugumą. Remiami mūsų tarnybos narių palankiai vertiname tai, kad padidėjo valstybių narių gynybos išlaidos. Ši tendencija turėtų būti išlaikyta, stiprinama ir koordinuojama Europos lygmeniu.
ES visuotinės strategijos patvirtinimas 2016 m. birželio mėn. buvo itin svarbus žingsnis stiprinant Europos gynybą. Tikimės, kad ES institucijos ir valstybės narės jį greitai ir visapusiškai įgyvendins.
Palankiai vertiname tai, kad Europos Komisija pristatė Europos gynybos veiksmų planą ir 2017 m. birželio 7 d. pristatė naująjį gynybos dokumentų rinkinį, kurį sudaro priemonės valstybių narių kariniams pajėgumams pagerinti. Atkreipiame dėmesį, kad savo svarstymų dokumente dėl Europos gynybos ateities Europos Komisija ir vis daugiau valstybių narių įsipareigojo pradėti kurti Europos gynybos sąjungą. Būtent to jau ilgą laiką reikalauja ELP frakcija.
Tikimės, kad bus atlikti esminiai įgyvendinimo veiksmai, atsižvelgiant į valstybių narių ginkluotųjų pajėgų poreikius. Remdamiesi savo ankstesniais įsipareigojimais, visiškai pritariame, kad būtų pradėtas bandomasis projektas ir parengiamieji veiksmai dėl ES gynybos mokslinių tyrimų, kurie būtų paskata būsimoms Europos bendradarbiavimo programoms. Numatoma suderinta metinė peržiūra gynybos srityje galėtų padėti siekti šio tikslo skatinant pajėgumų plėtojimą, šalinant trūkumus ir užtikrinant, kad būtų optimaliau naudojami nacionalinės gynybos išlaidų planai.
Pastangos, kurių neseniai ėmėsi valstybės narės ir Sąjungos vyriausioji įgaliotinė užsienio reikalams ir saugumo politikai ir Europos Komisijos pirmininko pavaduotoja ir kuriomis siekiama pradėti nuolatinį struktūrizuotą bendradarbiavimą (NSB), yra dedamos reikiama kryptimi. Nuolatinis struktūrizuotas bendradarbiavimas yra speciali racionalaus ir veiksmingo bendradarbiavimo saugumo ir gynybos srityje (pvz., karinio Šengeno įkūrimo) priemonė, kurią naudojant valstybės narės būtų suburiamos bendrai plėtoti pajėgumus, investuoti į bendrus projektus arba kurti daugiašales struktūras. Tai turėtų paskatinti didesnius bendrus užmojus gynybos srityje.
Palankiai vertiname tai, kad neseniai įsteigtas Karinių misijų planavimo ir vykdymo centras (MPCC) – nuolatinio ES štabo branduolys. Palankiai vertiname iniciatyvą „pajėgumų stiprinimas remiant saugumą ir vystymąsi“. Ji suteikia ES galimybę finansiškai remti gebėjimų stiprinimą ir atsparumo didinimą šalyse partnerėse.
Neseniai paskelbtas bendras ES ir NATO pareiškimas gali paskatinti bendradarbiauti aukštesniu lygmeniu. Palankiai vertiname tai, kad pritarta 42 bendroms ES ir NATO iniciatyvoms, kuriomis siekiama ne tik stiprinti šių dviejų organizacijų bendradarbiavimą ir jų veiksmų derinimą, bet ir užtikrinti ES piliečių saugumą. Tikimės, kad abiejų organizacijų valstybės narės norės ir galės bendradarbiauti tose srityse, kurios turi lemiamą svarbą mūsų piliečių saugumui.
Pripažįstame, kad dėl istorinių priežasčių valstybės narės laikosi skirtingų pozicijų dėl saugumo ir gynybos politikos ir kad įvairiose ES sutartyse yra nustatyti šį faktą pripažįstantys protokolai.
Europos gynyba nebegali būti silpniausia ES integracijos proceso grandimi. Europos piliečiai turi prisiimti atsakomybę už savo likimą ir stiprinti Europos gynybą, ypač atsižvelgiant į tai, kad, kaip parodė 2016 m. birželio mėn. „Eurobarometras“ 85.1, – pusė apklaustų ES piliečių mano, kad ES veiksmų nepakanka, o du trečdaliai jų norėtų, kad ES aktyviau dalyvautų valstybėms narėms prisiimant įsipareigojimus saugumo ir gynybos politikos srityje.
Dabartinėmis sudėtingomis saugumo sąlygomis ES negali sau leisti būti tik stebėtoja. Negalime ir toliau mažinti gynybos srities išlaidų. Mūsų vertybėms ir interesams gresia pavojus, laikas susitarti dėl didesnių siekių ir juos įgyvendinti. ES turi unikalių galimybių imtis aktyvaus vaidmens, nes turi įvairių civilinių ir karinių užsienio politikos priemonių. Tačiau norėdami užtikrinti taiką turime būti pasirengę veikti greitai, ryžtingai ir būti apsisprendę. Tai galima geriausiai padaryti būsimoje Europos gynybos sąjungoje.
3 available translations
Turinio lentelė