Изберете държава:
Изберете държавата си, за да следвате вашите евродепутати
Следните държави не публикуват съдържание на вашия език. Изберете държава, ако искате да следвате новини от нея на английски език.
Изберете език: Български
Какво търсите?
01.07.2020
Позиция на Групата на ЕНП за Европейския здравен съюз
Когато хората отправят пожелания за рожден ден или за Нова Година, дори и преди кризата с COVID-19, последното изречение в повечето случаи е: „Желая ти преди всичко много здраве.“
Поговорката „Здравето е богатство“ е стара, но вярна. Настоящата 2020 година беше белязана от глобална пандемия, която доведе до гибелта на стотици хиляди хора по цял свят. Пандемията засегна всички държави-членки и въпреки че много от тях успяха да изравнят кривата на пандемията, COVID-19 продължава да предизвиква огромно безпокойство и това вероятно ще продължи, докато бъде открита ефективна ваксина.
COVID-19 показа, че трябва да поставим здравето в много по-голяма степен в основата на европейските политики. Групата на ЕНП призовава за бързото въвеждане на Европейски здравен съюз.
Благодарение на своите християндемократически и хуманистки корени Групата на ЕНП винаги поставя благосъстоянието на отделния човек – физическото, психичното и социалното благосъстояние на гражданите – в центъра на своите действия. Вследствие на това основоположниците на християндемокрацията поставят благосъстоянието на всички европейски граждани в основата на европейската политика. Оттогава то е една от трите най-важни цели на ЕС, залегнали в член 3 от Договора за Европейския съюз, наред с насърчаването на мира и нашите основни ценности.
Преди всичко, като християндемократи ние силно вярваме, че хората могат да моделират едно по-добро бъдеще. Считаме, че така, както лекарите, медицинските сестри и фармацевтите правят ежедневието на милиони европейски граждани по-добро, същото могат да направят добрите политически убеждения и добрата политика. Искаме да моделираме напредъка в медицината и науката. Вярваме в по-доброто бъдеще. Подкрепяме научните постижения и прогреса и искаме Европа да използва науката целенасочено за насърчаване на благосъстоянието на всички хора.
Християндемократите вярват в общество, което помага на хората в нужда. За нас напредъкът в медицината не е просто още един бизнес модел. За нас напредъкът в медицината е необходим единствено, за да се подобри ежедневието на всички хора съобразно с техните доходи или образователния им статут, или региона в Европа, от който произхождат. Също така вярваме в способността на хората да се развиват, да създават и да дават своя принос за благополучието на всички останали, без да им се пречи или да бъдат покровителствани. Едно общество, което да позволява на човека да бъде приобщен, но все пак свободен.
Подкрепяме ползите от иновациите и основаваме решенията си на науката. Знаем, че технологиите трябва да служат на хората, а не обратно, но и че не трябва да затваряме вратата пред новите технологични възможности като приложенията, големите информационни масиви, изкуствения интелект и персонализираната медицина. Точно обратното, искаме самата Европа да ръководи и моделира тези нови тенденции. Поставяме хората в центъра на иновациите. Напредъкът в медицината трябва да е неразделна част от една ясна, ориентирана към човека ценностна система.
Като християндемократи вече сме заявили ясната си позиция, когато става въпрос за използването на европейския потенциал в здравния сектор: подкрепяме нашите граждани в борбата с рака например. Вярваме, че ценностите, усилията и желанието ни за стремеж към по-големи иновации и споделяне на това познание сред цялата научна общност са основни принципи, които ще ни позволят да подобрим живота на европейските граждани, като се опитаме да се борим срещу заплахата от рака. Същите ценности трябва да ни ръководят в усилията ни да гарантираме, че всички европейски граждани разполагат с достъп до високи стандарти на здравеопазване.
Поради факта, че медицината в крайна сметка се основава на предишни знания, използването на големи информационни масиви и изкуствен интелект по най-добрия начин позволява на учените и лекарите директно да се допитват до миналото, за да правят по-бързи и по-точни прогнози за бъдещето. Добре ни е известно, че що се отнася до здравето, технологиите могат да помогнат да бъде спасен човешки живот, а не изгубен.
Освен това знаем, че големите предизвикателства, свързани с медицината, като например болести или пандемии, могат да се преодолеят единствено с общи усилия. Ето защо искаме да работим заедно както в рамките на Европа, така и отвъд границите на нашия континент. Чрез справедливи търговски споразумения ние искаме да обединим здравните специалисти, за да споделим по-добре своите знания и да създадем мрежи за подобряване на здравните грижи в Европа и по света.
Освен това искаме Европа категорично да се противопостави на всеки, който се опита да използва пандемиите, болестите или другите рискове за здравето за борба за власт. Ние се борим с разпространението на невярна информация или с държавите, които укриват важна информация за борбата с болестите или пандемиите. Ще използваме икономическата си мощ и винаги ще налагаме санкции, ако дадена държава се опита да подложи на риск живота на европейските граждани, било чрез невярна информация или укриване на информация, или като не възприема сериозно пандемиите. Управлението на рисковете, свързани със здравето, ще бъде крайъгълен камък за сигурността в истинския демократически смисъл в бъдеще.
Вярваме в Европейски съюз, който зачита, защитава и подкрепя всички европейски граждани. Вярваме в Европейски съюз, който създава възможности и развива иновациите, и който допринася за живота на всички нас.
Нашият съюз е и здравен съюз, основан на политики, ориентирани към човека.
Отделните нужди на мъжете и жените трябва да бъдат вземани под внимание във всички решения по отношение на здравната политика.
Той е и съюз, който остава отворен към света отвъд своите граници. Ние подкрепяме международното сътрудничество, за да може Европа да се възползва от напредъка в медицината и да допринася за него. Сътрудничеството в науката и медицината ще създаде печеливша за всички ситуация, от която могат еднакво да се възползват както нашето общество, така и икономиката ни. Казваме всичко това, знаейки, че Европа носи и отговорност в световен мащаб да допринася за насърчаването на общественото здраве в други части на света като част от нашата цел за развитие. Трябва да се оказва подкрепа за изграждането на устойчивост и за повишаването на подготвеността в здравния сектор на държавите партньори. Ключов фактор за това е образованието и обучението на здравните специалисти. Трябва да гарантираме, че не се злоупотребява с действията на ЕС от хуманитарен и здравен характер в отговор на кризата с COVID-19, за да се популяризират идеологии и политически програми.
Кризата с COVID-19 показа, че за да се извлекат всички ползи за нашите граждани в един глобализиран и взаимосвързан свят, ЕС трябва да разполага със силна здравна политика.
Именно тази здравна политика искаме да видим укрепена на равнището на ЕС. Когато е необходимо, ЕС трябва да получи точните инструменти, за да се превърне в ефективен здравен съюз, основан на следните принципи:
Европа, която зачита; Европа, която защитава и подкрепя, и; Европа, която създава иновации и търси нови пътища за подобряване на нашия живот.
Кризата с COVID-19 показа, че заплахите за здравето не зачитат граници и че е необходима по-координирана европейска реакция.
Държавите-членки продължават да носят отговорност за много области на здравната политика. Европейският съюз обаче разполага с много повече възможности от тези, които понастоящем се използват.
В ДФЕС (член 168) и в Хартата на основните права на Европейския съюз (член 35) се признава, че „при разработването и изпълнението на всички политики и дейности на съюза се осигурява високо равнище на закрила на човешкото здраве“ и че за тази цел „в своите предложения, предвидени в параграф 1, в областта на здравето, сигурността, защитата на околната среда и защитата на потребителите, Комисията приема за база високо равнище на защита, като взема под внимание, по-специално, всяко ново развитие, основаващо се на научните факти. В рамките на съответните си правомощия, Европейският парламент и Съветът също ще полагат усилия да постигнат тази цел“ във връзка със създаването и функционирането на вътрешния пазар (член 114).
В ДФЕС изрично се признава значителната роля на съюза, при която неговите действия „...са насочени към подобряването на общественото здраве, предотвратяването на болестите и заболеваемостта при хората и на източниците на опасност за физическото и психичното здраве. Тези действия обхващат също борбата с големите заплахи за здравето, като поощряват научните изследвания относно техните причини, пренасяне и предотвратяване, а също така и здравната информация и просвета, както и наблюдението на сериозните трансгранични здравни заплахи, ранното оповестяване в случай на такива заплахи и борбата с тях“ (член 168).
В обхвата на тези компетентности ЕС работи за подобряване на общественото здраве (напр. кампании сред обществеността за вредата от тютюнопушенето, употребата на алкохол, затлъстяването и употребата на наркотици), за справяне със сериозни трансгранични заплахи (напр. антимикробната резистентност), за предотвратяване и управление на болестите при човека и животните (напр. спонгиформни енцефалопатии по говедата (СЕГ) или болестта „луда крава“), за смекчаване на рисковете за здравето на човека (напр. законодателството в областта на храните и относно REACH) и за хармонизиране на здравните стратегии между държавите-членки (напр. мобилност на здравни специалисти и пациенти). Създаването на специализирани агенции като Европейската агенция по лекарствата (EMA), Европейския център за профилактика и контрол върху заболяванията (ECDC) и Европейския орган за безопасност на храните (ЕОБХ) е пример за нарастващия ангажимент на ЕС към здравната политика. Програмата на ЕС в областта на здравето „ЕС в подкрепа на здравето“, с предложен бюджет от 9,4 милиарда евро, е ясен знак за нарастващата роля на ЕС в политиката в областта на общественото здраве.
Въпреки цялата свършена работа досега на равнището на ЕС, Европейският съюз все още разполага със значителна свобода на действие да постигне много повече в областта на здравната политика в рамките на съществуващите договори. Свързаните със здравето разпоредби в договорите все още не се използват в достатъчна степен по отношение на целите, за чието постигане биха могли да допринесат. Съюзът има правомощия, които позволяват повече действия, отколкото той е предприел до момента. Например Директивата за трансграничното здравно обслужване, която попада в обхвата на свободното предоставяне на услуги и има за цел сближаване на установените в законите разпоредби, следва да се използва по-ефективно, за да се премахнат съществуващите пречки пред предоставянето на трансгранични здравни услуги.
Широко признат факт е например, че достъпът до трансгранично здравно обслужване и по-добрата координация и насърчаването на най-добри практики между държавите-членки могат да донесат значителни ползи.
От друга страна, знаем, че повечето от финансовите ресурси за здравните системи остават на равнището на държавите-членки и много компетентности се упражняват от тези държави-членки. Една амбициозна европейска здравна политика следва да зачита тези факти и да не създава очаквания, които никога не могат да бъдат удовлетворени. Не всеки здравен проект може да бъде финансиран от по-голяма програма на ЕС в областта на здравето, нито могат да бъдат реализирани всички добри идеи на европейско равнище съгласно принципа на субсидиарност. Въпреки това ние сме решени да работим за една много по-силна здравна политика на ЕС и да насърчаваме всички необходими действия, които имат ясна европейска добавена стойност и са насочени, наред с другото, към намаляване на разпокъсаността на вътрешния пазар на здравни услуги.
Нашата Европа се гради на субсидиарност и солидарност. Например всеки регион знае много по-добре от Брюксел къде да се намира и как да се управлява дадена болница или медицински център на неговата територия. Националните политики отразяват най-добрия начин за организиране на медицинските грижи и здравната система. Когато обаче става въпрос за трансгранични заплахи, които могат да бъдат преодолени само заедно, за регулиране на продуктите на нашия общ вътрешен пазар, които благоприятстват иновациите и ограничават заплахите за здравето, за трансгранично здравно обслужване и за много други области, то Европа е най-добрият начин да се направи това. Не работим само на едно равнище, мислим и действаме на много равнища. Поставяме в центъра единствено потребностите на хората и твърдо вярваме в една по-добра и по-устойчива Европа на субсидиарността и солидарността.
Когато избухна пандемията, липсата на координирани действия на равнище ЕС в началото доведе до истински проблеми като затваряне на вътрешните граници и парализиране на вътрешния пазар, с изключително затруднено движение на стоки от първа необходимост, включително медицински. Поради това призоваваме да се извлекат поуки и да се приложи по-координиран подход, който да повиши възможностите на ЕС чрез реални и ефективни компетентности, като създаде добавена стойност за държавите-членки във връзка с настоящата и бъдещите кризи.
Европейският парламент подчерта, че пандемията не признава нито граници, нито идеологии и изисква сътрудничество и солидарност на цялата международна общност, както и укрепване на системата на ООН, и по-специално на Световната здравна организация (СЗО). Групата на ЕНП счита, че всички засегнати страни, включително Тайван, следва да бъдат включени в срещите, механизмите и дейностите на СЗО, по-специално по време на глобални кризи в областта на общественото здраве.
Демографските тенденции, изменението на климата, достъпът до иновации, по-добрият достъп до лечение за всички, силното разпространение на хроничните заболявания, цифровизацията (електронното здравеопазване) и устойчивостта на здравните системи вече повишиха акцента върху здравната политика на равнището на ЕС. Тези предизвикателства изискват координирана реакция на равнището на ЕС, тъй като са общи за всички държави-членки и не признават граници.
Тези тенденции ще се запазят и просто ще ускорят промените, които здравната политика претърпява. Трябва да вземем под внимание разликата по отношение на здравето в социален и географски аспект и да гарантираме равен достъп до висококачествено здравеопазване в цяла Европа.
Неотдавна в своите последни препоръки към държавите-членки в рамките на европейския семестър Европейската комисия изрази безпокойство по отношение на непосредствената и дългосрочна устойчивост на националните здравни системи за справяне с бъдещи извънредни ситуации, като призна, че пандемията от COVID-19 изведе на преден план съществуващи отпреди структурни слабости, свързани с достъпността, ефективността и издръжливостта на националните здравни системи. Признават се недостатъчното финансиране на здравеопазването, както и слабите първични грижи и лошата координация.
Кризата показа и че е важно да се създадат здравни политики, основани на факти. Това включва инициативи както за лечение, така и за превенция. Превантивните мерки следва да бъдат пропорционални и да гарантират максимално високи здравни резултати.
COVID-19 ни наложи безпрецедентни ограничителни мерки, за да защитим нашите общества, като постави здравните ни системи под огромен натиск.
Групата на ЕНП изразява признателността си към всички работещи на първа линия: лекари, медицински сестри, лица, полагащи грижи, санитари и техните семейства.
Въпреки огромния брой изгубени животи и липсата на координация беше постигнато много: ЕМА ускори процеса за одобрение на ваксина или лекарство, Европейската комисия финансира над 100 научноизследователски екипа в цяла Европа, включително първите клинични тестове на ваксини срещу COVID-19 в Европейския съюз. Реагирахме по гъвкав начин и мобилизирахме всички налични бюджетни ресурси за борба с кризата. Европейският парламент прие временна промяна на Регламента за медицинските изделия за по-малко от две седмици след предложението на Европейската комисия, с цел да се сведе до минимум всяко нарушаване на доставките на основно медицинско оборудване в рамките на вътрешния пазар по време на настоящата пандемия. Европейската комисия предостави насоки и финансова помощ за лечението на пациенти с COVID-19 в други държави-членки, когато националният им капацитет беше изчерпан, и мобилизира два механизма (rescEU и съвместно възлагане на обществени поръчки) за осигуряване на допълнително оборудване на най-нуждаещите се държави-членки. Не на последно място, Европейският съюз обедини силите си с партньори в световен мащаб, за да се даде тласък на усилията за поемане на ангажименти – глобалните действия срещу коронавируса. Накрая, силно приветстваме приетата от Европейската комисия стратегия на ЕС за ваксините и ще се ангажираме с бързото ѝ прилагане.
Всички обаче сме съгласни, че това не е достатъчно. В тази остра криза трябва да се направи много повече, както и да бъдем по-добре подготвени за бъдещи кризи.
Групата на ЕНП твърдо вярва, че Европа може да се измъкне от тази криза само ако европейското семейство е единно в своята солидарност и отговорност. Всички трябва да изпълним своята роля. Като се грижим един за друг. Като имаме доверие един в друг. Като спазваме дистанция, за да предпазим уязвимите хора.
Облекчаването на някои от ограниченията, свързани с COVID-19, е оправдано, за да се даде възможност за възобновяване на икономическата дейност и на социалния живот, включително необходимостта от връщането на децата в училище, когато това е възможно. Много сме обезпокоени обаче, че твърде бързото премахване на мерките би могло да доведе до втора вълна на заразата, което би подложило на изпитание капацитета на здравните ни системи, тъй като ще доведе до увеличаване на броя на пациентите с COVID-19, които се нуждаят от хоспитализиране, както и до преумора на здравните работници и техните семейства. Много хора умират много по-рано от нормалното и здравните работници са на предела на силите си във физическо и психическо отношение. Премахването на противоепидемичните мерки следва да се осъществява стъпка по стъпка по координиран начин на равнището на ЕС и при стриктно спазване на социална дистанция, използване на лични предпазни средства, извършване на масови тестове на населението и проследяване на контактните лица. ЕС и държавите-членки трябва да са готови за повторно налагане на ограничения на регионално равнище, ако бъде счетено за необходимо от специалистите в областта на общественото здраве.
Реалността показа, че не можем да преодолеем тази криза, като действаме сами. Не можем да я преодолеем и чрез противопоставяне на националните и европейските компетентности. Кризата може да се преодолее само, ако работим заедно.
Докато преминаваме към стратегии за излизане от кризата с COVID-19, наред с икономическото и социалното възстановяване, Групата на ЕНП инициира широкообхватни ответни действия по отношение на първите извлечени от пандемията поуки, като постави здравната политика в центъра на нашите приоритети и определи максимума, който може да бъде постигнат в рамките на съществуващата институционална рамка:
17 available translations
Съдържание
6 / 54