Urodził się w 1974 r. w mieście Malmédy w Belgii. Reprezentuje społeczność niemieckojęzyczną w Belgii. W latach 1996-2002 ukończył filologię klasyczną na Uniwersytecie w Liège, europeistykę na RWTH Aachen oraz prawo na Uniwersytecie Louvain-La-Neuve. Pan Arimont był asystentem parlamentarnym w Parlamencie Europejskim w latach 1998-2002. W latach 2002-2006 odbywał staże w kancelariach prawnych w Brukseli i Sankt Vith. Jest prawnikiem i partnerem w kancelarii prawnej "Melotte, Veiders & Arimont". W latach 2006-2009 był członkiem Rady Prowincji Liège, a w latach 2009-2014 członkiem Parlamentu Wspólnoty Niemieckojęzycznej w Belgii. Jest członkiem i wicekoordynatorem Komisji Rozwoju Regionalnego (REGI). Jest zastępcą członka Komisji Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów (IMCO) oraz Komisji Przemysłu, Badań Naukowych i Energii (ITRE). Poseł do Parlamentu Europejskiego od 2014 r.