Filmul în era digitală - UE trebuie să promoveze mai bine fimele europene

28.04.2015 12:07

Filmul în era digitală - UE trebuie să promoveze mai bine fimele europene

Traducere
Acest material este deasemenea disponibil în:

Parlamentul European a adoptat astăzi raportul europarlamentarului Bogdan Wenta cu privire la Filmul European în Era Digitală. Acest raport propune o creștere a cheltuielilor curente pe piață și promovarea filmelor europene prin introducerea educației cinematografice și a celei media la toate nivelurile de învțământ precum și promovarea subtitrărilor și dublajului pentru filmele europene.

"Filmele ne oferă oportunitatea  să promovăm diversitatea culturală. Putem învăța despre istoria și tradițiile vecinilor noștri. Acesta este motivul pentru care acord o mare importanță îmbunătățirii distribuirii și promovării filmelor europene. Chiar dacă Europa este un lider global în producția de film, acestea nu ajung de fiecare dată sa fie văzute de public. Trebuie să  schimbăm acest lucru", a declarat Wenta după vot.

Numai anul trecut s-au turnat peste 1500 de filme în Europa, de două ori mai multe decât în America. Însă numărul de spectatori care au vizionat filmele europene sa dovedit a fi invers proporțional. Acest lucru este din cauza faptului că majoritatea filmelor europene sunt proiectate doar în țara de origine și doar rar în alte țări. În afară de cinematografe, care sunt cele mai importante locuri de proiecție a filmelor, există oportunități în creștere de accesare legală pe Internet sau prin servicii video la cerere. Datorită acestor noi măsuri, există un loc pentru inovație și o mai mare flexibilitate în cronologia mass-media.

Pentru a-l parafraza pe David Lynch: Artă în Europa se scrie cu A mare, spre deosebire de America, unde singura măsură a succesului este valoarea a de piață. Industria cinematografică europeană, însă, are nevoie de un mediu stimulativ de exploatare la maximum a potențialul cultural și economic, care va favoriza investițiile, diversitatea de creație și va permite apariția de noi oferte pentru dezvoltarea pe Internet.

Prin adoptarea Raportului, deputații europeni au subliniat necesitatea de a echilibra finanțarea publică care ar trebui să se concentreze mai mult pe extinderea publicului de filme europene și creșterea sprijinului pentru promovare, distribire internațională și co-producție. Mai mult decât atât, ei au solicitat o creștere a numărului de filme europene, atât dublate cât și cu subtitrări, precum și introducerea educației de film și media în toate nivelurile de învățământ, pornind de la o vârstă fragedă.

Acest raport marchează începutul unei dezbateri privind potențialul filmului european în era digitală, care va fi continuată la Forumul European Film. Aici se vor discuta de asemenea propunerile legislative anunțate de către Comisia Europeană și Parlament și așteptate de atâta timp de către sectorul audiovizual.

Conținut conex