Élections américaines: un nouvel élan pour le partenariat UE-Etats-Unis

07.11.2012 10:00

Élections américaines: un nouvel élan pour le partenariat UE-Etats-Unis

Video picture
Traduction
Select language:

Le Président du groupe PPE, Joseph Daul, et Christian Ehler, président de la délégation du Parlement européen pour les relations entre l'Union européenne et les Etats-Unis, félicitent chaleureusement le Président des États-Unis, Barack Obama, pour sa réélection.

"Nous vous souhaitons beaucoup de réussite dans les charges qui vous incombent en cette période cruciale. Nous espérons que les États-Unis et l'Union européenne travailleront en partenariat étroit afin de trouver des solutions aux défis mondiaux auxquels font face les dirigeants de nos deux continents. Seule une Amérique et une Europe fortes peuvent garantir ensemble la paix et la prospérité au XXIe siècle."

"Nos valeurs communes, notre foi commune en l'état de droit, en la démocratie, la liberté et la libre économie sociale de marché - toutes ces choses nous rassemblent. Le Prix Nobel de la paix reçu par l'Europe cette année et celui reçu par le Président Barack Obama en 2009 renforcent notre responsabilité commune à garantir la stabilité mondiale. Ces Prix ont mis l'accent sur les valeurs auxquelles nous croyons. Nous partageons la vision du Président Obama selon laquelle l'"Amérique n'a pas de meilleur partenaire que l'Europe." Aujourd'hui nous ne pouvons plus nous reposer sur nos succès passés, mais devons aller de l'avant et renforcer notre partenariat", a déclaré Joseph Daul.

"Nous sommes convaincus que le Président Obama sera un proche allié de l'Union européenne et nous nous réjouissons de poursuivre notre fructueuse coopération, en particulier en ce qui concerne les possibles négociations sur un accord de libre échange entre l'Union européenne et les Etats-Unis, suite aux conclusions du groupe de travail de haut niveau sur l'emploi et la croissance. "Le Parlement européen a activement soutenu la création de ce groupe de haut niveau et il jouera un rôle actif dans la promotion et le soutien d'un accord de libre échange entre l'UE et les Etats-Unis", a déclaré Christian Ehler, Président de la délégation UE-États-Unis au Parlement européen.

Le Président du Groupe PPE a souligné la nécessité de se fixer un objectif plus ambitieux: " Nos économies sont les deux plus importantes du monde. Elles sont le premier partenaire commercial l'une de l'autre. Nous devrions nous concentrer sur les moyens de faire croître nos économies et de créer des emplois des deux côtés de l'Atlantique. Il est urgent de mettre en œuvre un authentique marché unique transatlantique, fondé sur les quatre libertés qui existent déjà en Europe -la libre circulation des biens, des services, des capitaux et des personnes. La conséquence à tirer de la crise est qu'il faut repenser la régulation des marchés. Nous devons être ambitieux et travailler à l'élaboration d'un cadre de régulation harmonisé pour que le marché transatlantique devienne une réalité."

Autres contenus